I think that the “Report a Bug” button was removed from the challenges because almost every time someone submitted a “bug”, they just weren’t answering the challenge correctly. Now we want to make sure that campers ask for help before jumping to the conclusion that a challenge has a bug.
The “Found a Bug” section on our GitHub README will take you to this How to Report a Bug article.