Gocha, I struggle with this same problem myself. I don’t have many ideas for smaller projects when I learn a new language and the way that I want to use the language is too large in scope or complexity.
You will see if you search these forums that you are not the first person to encounter this issue, so do not despair! It is hard to be creative and think of a project out of the blue when you are just starting to learn something new.
Check out This Post by Aogenazo who links to a Reddit post with hundreds of ideas!