Considering upgrading site

Hi everyone!
We’ve been working on a project for a long time. The design and functionality hasn’t changed much since the site was launched. I am a designer of this project so mostly I am interested in reviewing this aspect. But also I want to know what new features we can possibly add.