Fixed position AND fixed column needed

I have used a carousel for my tribute page. To fix the annoying issue of the text below the images moving I managed to use
style=“position: absolute; top:600px”

Then I have the need to pull the text away from the edge of the page for which I successfully used <div class=“col-md-offset-2”

BUT I want to combine both behaviors and I can not find a way - here is the pen

Suggestions valued!