Navigation Bar location

Hello everyone, I am having a trouble making “toggle button” work.

The button should be located on a Navigation bar, but it appears to be outside of it.

To make myself clear, here is a link to codepen

The toggle button should be inside <div class="navbar-header">.

Thank you, that helped.