# Percebeu algum problema na tradução? Avise-nos aqui **URL:** \ **Category:** freeCodeCamp Contributors\ **Tags:** português\ **Created:** [December 8, 2021, 12:42am UTC](https://forum.freecodecamp.org/t/percebeu-algum-problema-na-traducao-avise-nos-aqui/487986 "2021-12-08T00:42:36Z")\ **Posts on this page:** 10\ **Page:** 2
**Author:** ![danielrosa](https://sea3.discourse-cdn.com/freecodecamp/user_avatar/forum.freecodecamp.org/danielrosa/32/227263_2.png) [@danielrosa](https://forum.freecodecamp.org/u/danielrosa)\ **Post date:** [March 15, 2023, 1:35am UTC](https://forum.freecodecamp.org/t/percebeu-algum-problema-na-traducao-avise-nos-aqui/487986/22 "2023-03-15T01:35:27Z")
Perfeito, @vitul ! Vou atualizar lá! Muito obrigado! 😃 ---
**Author:** ![vitul](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/v/8491ac/32.png) [@vitul](https://forum.freecodecamp.org/u/vitul)\ **Post date:** [March 17, 2023, 8:32pm UTC](https://forum.freecodecamp.org/t/percebeu-algum-problema-na-traducao-avise-nos-aqui/487986/23 "2023-03-17T20:32:08Z")
Salve, tem um erro de tradução [aqui](https://www.freecodecamp.org/portuguese/learn/2022/responsive-web-design/learn-css-colors-by-building-a-set-of-colored-markers/step-59) " _Agora, modifique o terceiro argumento de cores na função `linear-gradient` , que atualmente é puro verde._" A cor na verdade é azul. ---
**Author:** ![vitul](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/v/8491ac/32.png) [@vitul](https://forum.freecodecamp.org/u/vitul)\ **Post date:** [March 17, 2023, 8:40pm UTC](https://forum.freecodecamp.org/t/percebeu-algum-problema-na-traducao-avise-nos-aqui/487986/24 "2023-03-17T20:40:12Z")
Aqui no passo 62 também tem outro, [https://www.freecodecamp.org/portuguese/learn/2022/responsive-web-design/learn-css-colors-by-building-a-set-of-colored-markers/step-62](https://www.freecodecamp.org/portuguese/learn/2022/responsive-web-design/learn-css-colors-by-building-a-set-of-colored-markers/step-62) " _E para o primeiro argumento de cor, use um código de cor hexadecimal com os valores 71 para vermelho, F5 para verde e 3E para azul_." O argumento de cor no caso seria o segundo. ---
**Author:** ![vitul](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/v/8491ac/32.png) [@vitul](https://forum.freecodecamp.org/u/vitul)\ **Post date:** [March 17, 2023, 8:55pm UTC](https://forum.freecodecamp.org/t/percebeu-algum-problema-na-traducao-avise-nos-aqui/487986/25 "2023-03-17T20:55:28Z")
Eu aqui de novo kk, tem uma parte [dessa etapa](https://www.freecodecamp.org/portuguese/learn/2022/responsive-web-design/learn-css-colors-by-building-a-set-of-colored-markers/step-64) que ficou bem confusa na tradução: “_Na regra do CSS .red remova as três cores da função `linear-gradient` para limpar um pouco seu código_.” Dá a entender que é pra remover as três cores, mas é pra remover apenas os “color-stops”, na versão em inglês está mais explicito. ---
**Author:** ![danielrosa](https://sea3.discourse-cdn.com/freecodecamp/user_avatar/forum.freecodecamp.org/danielrosa/32/227263_2.png) [@danielrosa](https://forum.freecodecamp.org/u/danielrosa)\ **Post date:** [March 17, 2023, 11:52pm UTC](https://forum.freecodecamp.org/t/percebeu-algum-problema-na-traducao-avise-nos-aqui/487986/26 "2023-03-17T23:52:37Z")
Todas as alterações perfeitas, @vitul! Muito obrigado! Vou alterar lá! ---
**Author:** ![matheus\_7](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/9fc29f/32.png) [@matheus\_7](https://forum.freecodecamp.org/u/matheus_7)\ **Post date:** [January 26, 2024, 4:43pm UTC](https://forum.freecodecamp.org/t/percebeu-algum-problema-na-traducao-avise-nos-aqui/487986/27 "2024-01-26T16:43:01Z")
O passo 28 de HTML no qual estou, tem uma parte em português e a outra em inglês. ---
**Author:** ![diogoodev](https://sea3.discourse-cdn.com/freecodecamp/user_avatar/forum.freecodecamp.org/diogoodev/32/283988_2.png) [@diogoodev](https://forum.freecodecamp.org/u/diogoodev)\ **Post date:** [February 7, 2024, 12:41pm UTC](https://forum.freecodecamp.org/t/percebeu-algum-problema-na-traducao-avise-nos-aqui/487986/28 "2024-02-07T12:41:24Z")
Olá, galera encontrei um errinho na tradução que induz ao erro no código aqui: ![image](https://global.discourse-cdn.com/freecodecamp/original/4X/8/5/8/8583404cc2b9ed4b4003f32cdc75a3611c7c3399.png) ### Informações do desafio: Aprenda CSS intermediário criando a pintura de um gato - Passo 45 > **[freeCodeCamp.org](https://www.freecodecamp.org/portuguese/learn/2022/responsive-web-design/learn-intermediate-css-by-building-a-cat-painting/step-45)** > > Aprenda a programar — de graça ---
**Author:** ![danielrosa](https://sea3.discourse-cdn.com/freecodecamp/user_avatar/forum.freecodecamp.org/danielrosa/32/227263_2.png) [@danielrosa](https://forum.freecodecamp.org/u/danielrosa)\ **Post date:** [February 7, 2024, 3:27pm UTC](https://forum.freecodecamp.org/t/percebeu-algum-problema-na-traducao-avise-nos-aqui/487986/29 "2024-02-07T15:27:19Z")
Olá, @diogoodev! Muito obrigado! Verei a tradução e a ajustarei de acordo! 😃 ---
**Author:** ![popoidapt](https://sea3.discourse-cdn.com/freecodecamp/user_avatar/forum.freecodecamp.org/popoidapt/32/320018_2.png) [@popoidapt](https://forum.freecodecamp.org/u/popoidapt)\ **Post date:** [April 28, 2024, 1:21am UTC](https://forum.freecodecamp.org/t/percebeu-algum-problema-na-traducao-avise-nos-aqui/487986/30 "2024-04-28T01:21:55Z")
no passo 50 do css tem esse problema, o exercicio pede para colocar em portugues mas cobra em ingles, imagino que algumas pessoas vao se confundir muito ---
**Author:** ![QuincyLarson](https://sea3.discourse-cdn.com/freecodecamp/user_avatar/forum.freecodecamp.org/quincylarson/32/212400_2.png) [@QuincyLarson](https://forum.freecodecamp.org/u/QuincyLarson)\ **Post date:** [October 5, 2026, 11:56am UTC](https://forum.freecodecamp.org/t/percebeu-algum-problema-na-traducao-avise-nos-aqui/487986/33 "2026-10-05T11:56:31Z")
[Previous page](https://forum.freecodecamp.org/t/percebeu-algum-problema-na-traducao-avise-nos-aqui/487986.md?page=1)