If you do that you are infringing on his intellectual property rights unless he has,
A) open source licensed the design
B) given you permission
I’d recommend taking a look at your CSS and seeing how you could re-arrange everything, have you considered using bootstrap’s responsive images to do this?
Take a look at your CSS and align the text with it.