Portfolio page problem--please help?

I would like to get the line of text that says “Musician - Programmer - Photographer” to be directly under the paragraph above it. I want it to have the same alignment and padding so I can insert and image to the right of both of these elements. How do i go about doing this?

You seem to have them delineated into p1 and p2 tags. Perhaps just have them both under one container and then have each as their own p tags? You could then remove your break tags as well.

Let me know if this works for you; I’m interested to see.