Hi there!
The Forum Guidelines page (under “Powered by You”) seems to contain a broken link to “site feedback category”. I guess that it should link to this category instead?
(I can’t actually include the relevant links because my account is too new, apparently, but hopefully you can find the links from the above.)