I’m a web dev noob, so I don’t have a bunch of technical advice to give, but I can at least give you a couple of small feedback pieces.
I’d rate the site as 7/10.
First thing that hit me was the big picture of ice cream - I mean I actually felt like it smacked me in the face with its brightness and size. Maybe tone the size of the pic down a little and give it margins instead of full-page width?
Next, I thought the company name in the top left didn’t match color-wise and so stuck out awkwardly. Maybe find a complimenting color to bring it and the darker blue more together? Also, the sno-cream story looks unfinished as far as style and font.
I liked the clean and simple border-radiuses on the bottom three pics, but I noticed all the menu pics on the second page didn’t have the same format. I also thought all the menu items could benefit from something like a CSS grid that is centered to bring the page in for a more fleshed-out look.
Your about link doesn’t work. Maybe not done yet?
I hope this helps. Thanks for sharing and good luck!