Why button doesn't show right content?

Hello there I have three that shows me different set of pics but with the last one that I just added “EXTRA BUTTON”
is not showing the right set of pic, is only showing the set of pics of the button before that one
https://codepen.io/christian-amador/pen/jjWoRg