Many apologies for the delayed response, @deuscode!
I remixed your Glitch boilerplate and made small adjustments with the code to work with Dark Sky’s weather API—I’m happy to report that it’s working beautifully (I tested it on CodePen as well). Would definitely recommend it to anyone wanting to hide API keys! 