If you are using any opensource content management system like WordPress, Joomla or Drupal, it is super easy for even a layman to create a multi-lingual website.
I have created a video tutorial to help anyone who wants to create a multi-language website in Joomla.
You may watch it here https://www.youtube.com/watch?v=m8etLS-8kjY
I hope it helps.