Hey! Can I translate web course and put the translation into my github?
Is this what you are looking for?
There are plans to have freeCodeCamp in multiple languages, but it’s a slow process. But to answer your question, yes. You are welcome to fork the freeCodeCamp repository. Just don’t claim to be official freeCodeCamp content and you’re good.
What is official freeCodeCamp content? Can I use your translation in my repository?
You can see the license that freeCodeCamp uses here: https://github.com/freeCodeCamp/freeCodeCamp/#license