Ok I spent countless of hours on SSL installs =) I use Linux myself for my website, It doesn’t have to be connected to HTML but click on the button with the lock bar and see what message it gives you!
You cannot explicitly control how a browser renders elements on the page.
The wrapping issue under Chrome is caused by 2 things:
How the font is rendered and the calculated width of the rendered text.
How the box model is calculated.
You can try a different font. You can try making that menu item wider. You can try a different font size.
In the end - you don’t get pixel perfect control over how a browser renders. You need to accept that different browsers will render your page differently.
I tried to reproduce the error in my browser mate!
Tried both Chrome and firebox nothing was wrong it is only you that see your error…
However, you don’t have SSL and browser complain about 25 cookies =/
As he said too it is just a cosmetic error for you but it is not in my browser works perfectly fine…
cheers
I think we would need to see the page live to get closer to the issue. BTW what font are you using for the links? I can’t really tell if it is just a condensed font, or if you change the letter spacing as well. It looks a bit like “Roboto Condensed” but it’s kind of hard to tell.
I think you may have to control the font being used for different systems when you have so little margin for differences in spacing. I don’t think a system font stack can give you that. You may have to load a web font for the condensed fonts.