How do I set up a project?

You can also use an online editor like CodeSandbox which allows you to upload files. That would allow you to use the same relative image paths as you have locally.