Hello there,
Unfortunately, I do not think this is possible due to this criteria: https://help.figma.com/hc/en-us/articles/360039829674-Apply-for-a-free-Education-team
FreeCodeCamp falls under this category:
- “Not-for-profit” or “non-profit” organization