I was still able to do so for the survey form project and have since settled for one design I was finally satisfied with.
However, the changes I made to the tribute page project doesn’t show up on the certification page, unlike with the survey form project.
All required settings have been set to public and my progress and activity are visible on my profile.