"Rebuild and Reopen in Container" does not show up in DevContainers

Try to follow the steps here after deleting the container again. Make sure to also uninstall coderoad and dev containers before trying these steps.